日语邮件回复范文

接下来为大家讲解日语邮件回复，以及日语邮件回复范文涉及的相关信息，愿对你有所帮助。

简述信息一览：

• 1、日语高手请进!!!日本朋友给我发邮件来了,我得回复。帮忙把中文翻译成日...
• 2、商务日语邮件常用套话10句
• 3、我收到一封日语邮件,是关于应聘的邮件,请大家告诉我需要回复吗?
• 4、一个日本人发邮件给我,叫我确认一下收到不,可是我一直都没收到,我...

日语高手请进!!!日本朋友给我发邮件来了,我得回复。帮忙把中文翻译成日...

1、悠君：悠君、こんにちは、お元気ですか 是啊，我叫李昊，所以你可以叫我昊君。そうですね、私は李昊と申します、だから昊って呼んでもいいです。现在开始，你就是我的日语老师了。これから悠君は私の日本语の先生になるよ 悠老师，以后请多多关照了。

2、是啊！你叫 昊 呵 哦，日语的话，包在我身上。汉语呀，也就能打招呼吧。拜托你啦 はーい、昊君って呼ぶな（o￣￣）ノ”オウ！ 日本语はオレに任せろ！（*‘д）b 中国语かぁー挨拶ぐらいしか分からないなぁー（-。

3、哦－学习这么用功啊－ コウ也努力啊－！（这块有点纠结，你是不是打错了，kou要是不是人名的话就不通了。

4、这样也挺不错的，给了我足够的时间弄清楚你的意思。このままでいいと思いますね、そっちの意味を理解する时间をいっぱいくれたから。呵呵，悠君你上学了吗？へへ、悠君は学校に通い始めましたのか？日本的学校应该开学了吧。。日本の学校はもう始まったのでしょうか。。

5、这句话里给你加了一个小玩笑，就是后面一句：”一定拿你的毅力治好啊！（笑）“，我给你翻译了他给你发的那个邮件，所以了解。这个玩笑加在里头挺好的！～那继续：君が病気になったというのに、オレは中国にいて、日本に见舞いにいけないのが本当に残念。

商务日语邮件常用套话10句

1、找谁？＝何のご用ですか。“请稍等下”＝少々お待ちください。“不好意思，丁先生现在正在打电话/有事，要不我让他过会儿给您回电？”＝すみません。丁さんは今电话中です/用事があります。または後そちらへ电话するように彼に伝えてもよろしいですか。“再见。。

2、「いつもお世话になっております。」是套话，可以使用。AAA：会社名 BBB：你的名字 CCC：客户的名字 いつもお世话になっております。AAA社のBBBです。拝启 皆様にはますますご健胜の事と存じます。いつも一方ならぬお力添えにあずかり、诚にありがとうございます。

3、首先在开头我们可以使用一些套话，因为邮件是无法呈现说话人说这句话时的表情和音调的，所以应当尽量用些柔软且郑重的表达方式。

4、例七：一个朋友发信息过来，我的电脑便出现了错误信息：“0x772b548f”指令引用的“0x00303033”内存，该内存不能为“written”，然后QQ自动下线，而再打开QQ，发现了他发过来的十几条的信息。 解决方法：这是对方利用QQ的BUG，发送特殊的代码，做QQ出错，只要打上补丁或升级到最新版本，就没事了。

我收到一封日语邮件,是关于应聘的邮件,请大家告诉我需要回复吗?

你的来信收到了。有关应聘的事应该怎样进行？ 我不太清楚，请您指导。注： 因为从她给你的信件来看，只是说让你和XXX联系。

关于收到邮件的回复（日语翻译）如下所示：メールと添付ファイル届きました。您的邮件和附件都收到了。お问い合わせについて下记のようにお答えいたします。关于您问及的事项，仅作如下答复。ご连络ありがとうございます。谢谢您的联络。

何时もお世话になっております。您好！2ご连络ありがとうございます。谢谢您的联络（询价）3メールと添付ファイル届きました。您的邮件和附件都收到了。4お问い合わせについて下记のようにお答えいたします。1何时もお世话になっております。您好！2ご连络ありがとうございます。

我给你前后添加了一些寒暄的话，希望对你有所帮助。久しぶりに连络をもらえてうれしかったです。私は今たいへん残念なことに东莞の会社に勤めています。元日には二日间の休みしかないので、アモイにはいけなくなりそうです。

一个日本人发邮件给我,叫我确认一下收到不,可是我一直都没收到,我...

1、すみませんが、贵方からのメールがまだ届いておりません。お手数ですが、もう一度送っていただけないでしょうか？邮件没收到后面，加了一句“能不能麻烦您再发送一遍”。

2、据我的经验ems寄东西一般是3天之内之内就可以送到的，我发过N次了，都没问题，你这种情况比较特殊，最好赶紧问明白，在留资格是有期限的貌似是1个月，过了就要重新申请了，赶紧问吧。实在不行给我那个学校的电话我帮你打过去问问。

3、另，写邮件的标题，应该是你这个邮件里想说的中心相关句子或单词，或者慰问话。估计，收到邮件的对方没注意收到你的邮件、或者过忙不能回，但日本人礼节上，一般会给你回邮件的，哪怕是简单的几句话，我是从来没见过不回邮件的日本人。（有必要再确认一下你发邮件的对方邮箱是否正确）以上。

关于日语邮件回复和日语邮件回复范文的介绍到此就结束了，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于日语邮件回复范文、日语邮件回复的信息别忘了在本站搜索。